Daca ai curiozitatea sa dai, la Google translator, sa-ti traduca cuvantul Sarkozy, o sa ai surpriza ca, la traducerea din franceza in engleza, sa-ti dea ca rezultat... Blair. Daca dai "sarkozy sarkozy sarkozy", surpriza e si mai mare. Traducerea Google este "Blair defends Bush". De la patru "sarkozy" in sus, se repeta "Bush". Acu'... nu am pretentia ca stiu foarte bine franceza dar parca tot nu-mi suna bine:)
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu